Documentos de Perú
Casi todo trámite español pide tu partida de nacimiento peruana, apostillada. Aquí tienes cómo se hace, qué cuesta de verdad y cuándo conviene que lo hagamos nosotros desde Lima.
Las actas de nacimiento, matrimonio y defunción inscritas en el RENIEC se piden en línea, sin ir a una agencia. El trámite oficial está en la plataforma del Estado peruano y cuesta 10,30 soles; la copia certificada se emite en el momento.
Si tu nacimiento está inscrito en una municipalidad y todavía no en el RENIEC, la copia se pide en esa municipalidad. Es el caso que más retrasa expedientes en España, y el que peor se resuelve a distancia.
La apostilla la pone el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y es lo que hace que tu documento valga en España sin más legalizaciones, porque los dos países son parte del Convenio de La Haya.
Si tu acta está en el RENIEC, tu DNI peruano está vigente y sabes exactamente qué documento te piden, hazlo tú y te ahorras nuestros honorarios. Te lo decimos así de claro. Eso sí, comprueba antes que tu copia cumple lo que pide la Cancillería para apostillar, no todo documento descargado de internet vale, tiene que poder verificarse y llevar la firma de la autoridad competente registrada.
Llámanos cuando el acta no aparece en línea, cuando hay errores de nombres o fechas, cuando el documento tiene que recogerse en papel, cuando necesitas además antecedentes penales o un poder notarial, o cuando no sabes qué documento exige tu expediente español. Eso lo resuelven nuestras oficinas de Lima, sin que tú viajes ni dependas de un conocido.
Los documentos suelen ir destinados a la nacionalidad española, la reagrupación familiar, un arraigo o una herencia. Antes de pedir nada, mira con nosotros qué te van a exigir de verdad.
Ver también, todos los trámites de Perú que gestionamos y nuestros precios.
Fuentes oficiales, plataforma del Estado peruano, ficha "Solicitar copia certificada de acta o partida en Reniec" (gob.pe/434); Ministerio de Relaciones Exteriores, "Apostilla y legalización, apostillar y legalizar documentos digitales" (gob.pe/37302) y "Atención presencial" (gob.pe/37299). Consultadas el 20-09-2026; comprueba siempre el importe vigente en la web oficial.
La copia certificada en línea cuesta 10,30 soles según la ficha oficial del trámite en gob.pe. La apostilla se paga aparte, 18,00 soles la digital y 31,00 soles la presencial, según el Ministerio de Relaciones Exteriores.
La copia del acta se emite en el momento desde la web del RENIEC. La apostilla digital se descarga en un plazo máximo de 5 días hábiles, según la web oficial.
La apostilla es el sello que hace que un documento público peruano valga en España, porque los dos países son parte del Convenio de La Haya. En trámites concretos pueden pedirte el documento en papel o una traducción, te lo decimos antes de pedir nada.
Ahí es donde solemos entrar nosotros, si no puedes hacer el trámite en línea o el documento tiene errores, lo gestionan nuestras oficinas de Lima y te llega listo.
Sí, y también poderes notariales y otros documentos del registro civil peruano. Cada trámite tiene su vía, te decimos cuál necesita tu expediente español y cuál no.
Depende del organismo que lo pida. El documento en español emitido en Perú suele bastar; si te exigen traducción jurada, te lo decimos antes y la coordinamos.
Revisado en septiembre de 2026
Mándanos una foto del requerimiento y te decimos qué hace falta, qué puedes hacer tú y qué hacemos nosotros.
Escríbenos